År 1954 hade tre procent av de äldre eget hembiträde och bortåt tio gånger så många köpte privat hjälp med städning, tvätt med mera. En del av dem klarade sig i övrigt i stort sett utan hjälp från anhöriga, men många fick också det, det vill säga det rådde viss överlappning mellan marknaden och den civila sfären, något som åter känns bekant och är vanligt i andra länder, till exempel Italien och Spanien.
En annan aspekt är att det var ganska vanligt med överlappning mellan det offentliga och familjen, i form av ekonomiskt stöd till anhörigvårdare. Detta förekom ganska ad hoc under fattigvårdsepoken, men riksdagsmotioner 1898 och 1899 om att formalisera det avslogs med motiveringen att det skulle leda ut i det okända.