”Språktester är inte hela lösningen”
Språkfrågan är viktig inom äldreomsorgen. Men det krävs mer än språktester för att få systemet att fungera. Personalen måste få utbildning och stöd, skriver Palle Storm.
Den lokala teatergruppen där jag bor Teodok – Förening för teater och dokumentation i Järfälla – har sedan slutet av 1970-talet plockat upp både historiska och aktuella ämnen på sin repertoar. Särskilt minns jag pjäsen om den unga Johanna från Kallhäll.
Pjäsen handlade om arbetarna på Bolinders mekaniska verkstad i Kallhäll, dit en del av Bolinders verksamhet flyttade 1909. Vi fick följa deras liv och kamp för bättre arbets- och levnadsvillkor. Den mekaniska verkstaden lades ner efter sjuttio år och så slutade också den första pjäsen om Johanna. En skildring av ett samhälle i förändring och de människor som befolkar det.
De gamla tegelbyggnaderna med karakteristisk verkstadsarkitektur från sekelskiftet ingår i dag som en pittoresk historisk artefakt i det moderna bostadsområdet. Pjäsens uppföljare Johanna från Kallhäll 1912–2025 börjar med inflyttningen i det nya bostadsområdet. Historien löper sedan vidare genom åren och nya kallhällare ställer sig nya frågor om vad som är viktigt i dag.
I år har teaterföreningen fångat en helt annan grupp kallhällares perspektiv: de äldre invånarnas. Uppsättningen heter Sistagångsväljare och ska vara en ”humoristisk och avslöjande teateruppsättning om drömmar, åldersfördomar och identitet på ett äldreboende av i dag”.
I skrivande stund har den ännu inte haft premiär, men att den går upp just nu visar att äldre personers levnadsförhållanden tar plats på både scenen och i samhällsdebatten. SVT har exempelvis gett utrymme på bästa sändningstid för äldres perspektiv i program som Studio 65+, Hotell romantik och Hålla samman.
Men jag undrar om det är mitt fokus och min yrkesroll som förvränger bilden och får mig att tro att äldre tar plats? Uppmärksammar jag kanske detta för att jag har ett särskilt intresse för äldres situation och för åldrandets villkor? Eller pågår det en faktisk förändring just nu i vårt samhälle?
Jag drar mig till minnes den bild som mediaforskare har beskrivit under många år, att gestaltningen i media av äldre är ensidig och att äldre personer förekommer i begränsad omfattning, och när de väl kommer till tals eller tillåts synas, beskrivs de oftast som en skör och homogen grupp. Visst håller den bilden på att förändras? Coronapandemin gjorde sitt för att sätta fokus på äldre inom äldreomsorg.
Nu träder både pigga och sjukdomsdrabbade 70-plussare fram med allt större tydlighet.
Står vi just nu mitt uppe i ett paradigmskifte, en normförändring där åldrandet till slut är naturligt och att äldre personers perspektiv är relevant inte bara för äldre själva, utan för hela samhället? Att personer med många levnadsår inte betraktas som en separat grupp medborgare, utan som en självklar del i vårt samhälle.
När vi tittar tillbaka kanske vi kan säga att 2023 var året då det vände, att teatergruppens uppsättning det året lyckats sätta fingret på en avgörande förändring i samhället. Forskningen kommer att ge svar, så småningom.
Språkfrågan är viktig inom äldreomsorgen. Men det krävs mer än språktester för att få systemet att fungera. Personalen måste få utbildning och stöd, skriver Palle Storm.
Redaktör Mai Engström reflekterar över den digitala utvecklingen och vilka utmaningar den skapar för alla.
Stiftelsen Äldrecentrums direktör Åsa Hedberg Rundgren reflekterar över hur det är att vara närstående till någon när det inte står riktigt rätt till.
Hur ser ålderismen ut i den svenska politiken och vad borde göras för att engagera fler äldre personer? Lena Wängnerud reder ut detta.